台湾芸能最前線
(2001.05.10放送分)


      番組開始。(オープニング曲変わる?)

      みなさんこんにちは台湾芸能最前線でございます。
      私はじょきょうです。
      こんにちは森下純菜でェ〜す。
      イェイィ〜
      イェイイ〜
      帰ってきましたねぇ台北にぃ〜
      はぁいちょっとあのぉ2週間程ォ〜
      あのぉいろいろ学校とかねぇへへ(笑)
      はい
      忙しくってェお休みしてしまいましたがァ
      今週は元気いっぱいおおくりしたいと思いますのでェ
      最後までよろしくお願いします。
      沢山芸能ニュースを持って来たんでしょうか今日は?
      今日はねぇスゴイいっぱい持って来ましたよォ〜
      はい!
      台湾、香港、日本ん〜
      まず、どれからイきますか?
      そうですねぇ〜ではぁ〜台湾ニュースから
      はい!

      台湾ニュース

      5月3日木曜日のニュースです。
      えぇーハーレムユーさんの新曲、ツナミは5月中に発売されます。
      ハーレムユーは台湾の有名なバラエティ番組の司会者
      スーパーサンデーの司会者
      いのしずかの旦那さん? かっこいいかたですけど
      ハーレムさんはつねにカンビを要求する為昨年の7月から
      この新曲を作りはじめていたんですけどもやっとできたのが今月
      今月からリリースする予定。
      発売日が延びたですけども、台湾ロックレコード所属の(女性の)ユキさんと…
      ツェンチーツェンよヤマイワンこの三人の歌手が
      クールな歌手なんで、今回香港に行ってHP(プリンタ会社:ヒューレットパッカード)
      のパーティに出席する。6/19にこのパーティは開催される。

      レオクークンの新しいアルバム
      映画のタイトルと同じタイトルで発売。
      台湾タンスイ、お寺の、日本の神社のようなところでおはらいをしてもらった。

      5月4日金曜日のニュース
      ウーチーロンが新しいレストランがオープン
      ピーピータオというタイ料理で台北では2店舗あって1週間前に 台北駅のところに3号店がオープン。
      タイ料理はどうですか?
      ちょっとぉ〜
      苦手ですか?
      ヘンハオ?
      ふふふ(笑)
      まぁまぁ?
      ハイハオ!ハイハオですねぇ
      違う(笑)
      全然違うじゃないですかァ(笑)
      ははは(笑)
      テェン…(わからん)がまた台湾に来ました。
      サウチーチートイというバラエティ番組で彼女と噂されたツーインチーとの
      共演でですねぇ一緒に番組にでて、記者の質問に。
      彼が「ハウパンヤオ」いい友達だよ!
      タダのいい友達だよ!と答えたそうです。
      真相はどうなんでしょう?ふふふ(笑)

      5月5日土曜日のニュース
      先程も出ましたハーレムユーさん達が54音楽運動、5/4に行われる運動?
      で54運動っていうコンサートがありました。
      台湾のテレビ曲と海賊版CDを追放する運動の為にひらいたコンサート
      台北で開催され、スゴイゲストが出た。
      ウーバイ、ハーレムユー、ジャッキーチョン、日本のドリームカムトゥルー
      (ドリカム)のビックアーティストが参加した。
      豪華ですねぇ〜

      リッチーさんレンツェンシーが台湾国立歴史博物館でやっている
      メソポタミアの系列放送の番組で彼がレポーターを勤めた。
      この番組は5/5からこちらでON AIRされます。

      5月6日日曜日のニュース
      これは台湾の人にとって大切な日、香港の人にとっても。
      5月6日?
      しぇんま?ウェイシェマ?ウフフ(笑)
      5月6日は前の日の夜に金曲賞がありました。
      各新聞で大きく報道された。どの新聞も一面を飾った。
      高雄で金曲賞が発表された。
      主な受賞者…(ききとれないのであやふや) 最優秀アルバム賞:ジェロン?
      最優秀アルバムプロデューサー賞:カレンモクでジュナサンさんリー
      最優秀国語男性歌手:アッディイヤー(弟さんという意味)ワシーレン
      最優秀国語女性歌手:ナンイン
      最優秀ローカル男性歌手:ロースーホン(関心感謝)
      最優秀ローカル女性歌手:ジャンホエ 台湾のコウカ(紅歌)
      最優秀バンド賞:ウエーテン
      最優秀ユニット賞:キタハラヤマネコ
      最優秀新人賞:ソンイェンチー(お気に入り?)
      この時の衣装がすばらしいかった。この賞を貰った時に。
      テレビで見たんですねぇ?
      そうですぅ〜もうセクシーだしぃ〜もうスゴォ〜イ
      最優秀作曲賞:ティオオ
      最優秀作詞賞:ナンイン
      最優秀編曲賞:マーティンカン
      最優秀流行音楽演奏アルバム:コンチン(台湾のハワイといわれてる観光地)
      最優秀ミュージッククリップ賞:ノーミートゥアン(もち米のチマキ、朝食に食べる。)
      主な受賞者でした。

      台北流行音楽祭が開かれています。
      台北政府とMTVが共催のイベント
      男性のユキ、ステラ(台湾版の広末涼子)、ホンショウテン、
      ルル(太陽とシスコムーンので活躍した)、チャンチンメイ、スタニーファが出演
      大変な盛り上がり。

      ピーターフォーのファンクラブが台湾で2月に発足されましたが、
      このうち優秀な成績の学生にはピーター君の収入から数%を奨学金?
      として支給すると発表しました。
      スゴイお金持ちですねぇ〜ピーター君(笑)

      5月7日月曜日のニュース
      ピーターフォーの車が誘拐される(笑)
      ピーターフォーさんの車が5/6に盗難にあってしまって、
      犯人から保管料を要求された。(笑)
      5/5に帰国したピーター君は大変なショックを受けた。

      台湾金曲賞に5度目4年連続で最優秀男性歌手にノミネートされながら、
      今年も落選したハーレムユーさんですが
      自分の成績は国語音楽流行至上に名を留めるものだといのしずかさんに電話しまくっていた。
      奥さんの"いのしずか"さんは中国大陸でドラマを撮ってる

      5月8日火曜日のニュース
      ピーターフォーがテレビ版の風雲というドラマ、
      1週間休みを貰って台湾に帰ってきた時に車盗まれていたのに気づいた。
      腕時計のスポンサーが彼に上半身を脱いでもらって
      を〜を〜
      コートを縫いでヌードを疲労する。
      スゴォ〜い、鍛えぬかれた肉体だったらしい。
      ガリガリじゃなくてよかったですねぇ。
      私もCM見るの楽しみですねぇふふふ(笑)
      以上台湾ニュースでしたぁ


      香港ニュース
      5月4日のニュース
      エディションチュンの新しいCMが披露された。
      ペプシのCM
      アロンコックとペイワンが以前のペプシのCMに出てたのよりいい?

      トントンとセシリアが別れた。
      忙しくてすれ違いが多かったからという理由。

      レスリー・チャンがアメリカの雑誌のTIMEの取材を受けた。
      ゲイである。レスリー・チャンはトニーさんとキスしたらしい

      CMの女王ケリーチャン新たに韓国のサムソン(三星)のノートブックのCMに出演

      5月5日のニュース
      トントンとセシリアの破局をパパラッチが新聞で報道。
      記者会見を開き僕たちはただのいい友達に変わったという関係を認めた。

      ニコラスツエは5/29予定されている963のITクラブで記者会見に出席した。
      7000人の前で10曲を披露した。

      ジジリョン、イーティンテェンの彼女は、日本のファンケル化粧品のCM撮りで
      オーストラリアに行って美女と野獣の感覚的広告だそうです。

      5月6日のニュース
      トントン、セシリアとの破局の話をした。
      5/5に劇団のグットモーニングビスという劇に出演。

      エディソンチェンはウルトラマンガイヤの番宣に出演した。
      ウルトラマンガイヤの主題歌をうたった。

      2001年度のミス香港。
      先日上位20人が選出されました。

      美しさならミス香港に負けていないとうケリーディンが
      なんか共演中の反町さんと(あの映画で共演した)、
      デートしているところが報道されました。
      また番組宣伝かもしれない(笑)


      日本のニュース
      はぁい続いては台湾香港で起きました日本のニュースをお伝えしますぅ。
      5月3日のニュースなんですけどもぉ
      木村拓哉さんと工藤静香さんの女のコの誕生のニュースはですねぇ
      台湾香港でも大きく報道されています。で静香さんが退院となった今月末に
      ワンカーワイ監督の206の撮影が再開されェ木村拓哉さんのねぇ
      で韓国と日本でロケが予定されています。
      トニーレイオンさんは206で木村拓哉さんと共演して親しくなったそうで、
      アシスタントさんを通して大変うれしいです。
      撮影が再開して彼に会ったらおめでとうと言いたいです!
      とトニーレイオンさんが言っていたそうです。
      本当に言ってあげたいですねぇ。
      ねぇ私も言ってあげたいですねぇふふ(笑)
      会えばボクも言ってあげたいです。

      アーロンコク。アーロンコクとセシリアの主演のパラパラサクラは
      日本のロケに続いて、仙台で1か月ロケがあった。

      アーロンコクと言えば藤原紀香さんとペアリングをしていたと報道されたことについて
      手を広げてはい見てくださいとなんにもしてないと述べた。

      5月4日
      えっとぉもうすぐ来日するアンディーランさん常盤貴子さんとともに、
      スマップスマップに出るという事で、スマスマに出る。
      オンエアーは5/28になる。

      ドリカムは5/3に台湾に、空港に出迎えたファンさんはLOVE LOVE LOVEを合唱して
      ドリカムさんを迎えて、でぇそのドリカムさんのボーカル吉田美和さんはですねぇ
      タイチェンハオ、シェイシェイSee You Tomorrowと答えたそうです。

      もう一人ビックアーティストが来た!
      GREY?GREYが台北に来ました。
      台北のファンは大喜びで空港すごかったらしい。
      ボクもみたいですねぇ〜私も見てみたいですねぇ〜

      また来週も同じ時間で同じ場所で純菜ちゃんとお会いしたいと思いますので。
      はぁい!またきいてくださぁ〜い。
      また来週も頑張ってファンのみなさんにですねぇ〜
      台湾と香港の芸能ニュースをいっぱい
      はい沢山お伝えしたいと思います。
      よろしくお願いします。
      はぁい、バイバイ!

      お聞きの放送は台北国際放送CBS中華民国中央放送の日本語番組です…


    感想
      2回お休みの後、復活した台湾からの放送です(笑)
      今日もお休みだったら…と少々心配でしたが、
      ちゃんと声が聞こえました。まぁ元気そうだったように思います。

      今回から番組構成が変わりましたかねぇ?
      何日分のニュースという感じで、娯楽色から報道っぽくなってる?

      随所に北京語的な発音をしていましたが…
      カタカナ読みなのでそれなりに聞き取れる?(笑)
      人の名前とか固有名詞は上の記述は合ってないと思われます。
      まぁ雰囲気だけつ〜ことで。

      しかしヘンハオってこの前のラジヲで説明してかなったっけ?
      まだまだかなりいいかげん(笑)であると認識しました。
      勉強に新生活に忙しいと思いますが、観光したい!とかマッサージしたい!
      と言ってるような気分を捨てて、気合い入れて取り組んでほしいと思います(笑)
      節目までもう残り4か月半しかないんだから、今やらなくてどうする!って感じですかね?
      まぁ息抜きも必要でしょうけど…たまにはがむしゃらにやってみるのもいいのでは?(笑)

      まぁそんなとこ。まだまだぁ〜ガンバッテ!(笑)
      #最後のバイバイは『ばいちゃっちゃ→』にならんのか?(笑)
      2001.05.10PM  

return